I don't, but I would like to...
... have one cover or postcard with post mark from each post office from Faroe Islands.
They are not so many, but without you will not be possible.
I'm waiting your feedback... and of course I will support the cost deliveries or I'll send you back some nice cover with stamps from Portugal.

Please e-mail me for details...
mydogbono@gmail.com

Monday 5 January 2009

Bilhetes Postais da História Postal das Ilhas Faroé / Faroe Islands Postal History Postcards – Postcard 1

Durante a I Guerra Mundial, a Dinamarca elevou o preço da taxa de franquia postal para 7 øre (a unidade de moeda na Dinamarca é a coroa, que é subdividida em 100 unidades chamadas øre).
As Ilhas Faroe, uma província autônoma da Dinamarca, também tinham que passar a utilizar a nova taxa de franquia postal.
Devido à guerra em curso, as transferências para as Ilhas Faroé foram reduzidas ao essêncial e as autoridades postais na Dinamarca não poderiam obter novos selos de 7 øre para o arquipélago a tempo, do aumento postal de 1 de janeiro de 1919.

Depois de se esgotarem rapidamente os selos de 2 øre e de 1 øre, que estavam a ser vendidos em conjunto, com o abundante selo de 5 øre, da emissão King Christian X de 1913, o administrador dos correios das Ilhas Faroé, para soilucionar o problema, teve de recorrer a uma táctica de cortar ao meio os selos de 4 øre, e assim produzir dois selos de 2 øre.
Estes selos cortados ao meio, circularam por um perído de cerca de 11 dias, entre os dias 3 e 14 de Janeiro de 1919.

Este processo, terminou após o administrador dos correios das Ilhas Faroé, ter recebido autorização para proceder à colocação de um sobrecarga de 2 øre nos selos de 5 øre da emissão King Christian X de 1913.

Os selos cortados, permaneceram como válidos até 31 de Janeiro de 1919.

(English version)
During World War I, Denmark raised the price of postage rate to 7 øre (the unit of currency in Denmark is the crown, which is subdivided into 100 units called øre).

The Faroe Islands, an autonomous province of Denmark, also had to switch to the new postage rate.
Due to the ongoing war, shipments to the Faroe Islands were reduced to the essential and the postal authorities in Denmark could not obtain new stamps of 7 øre to the islands in time for the January 1, 1919.

After quickly running out of 2 øre and 1 øre stamps that are being sold together with the abundant 5 øre stamp from the King Christian X stamp issue.
To solve the problem, the administrator of the post of the Faroe Islands, had to resort to a tactic of cutting in half the stamps of 4 øre, and with this produce two stamps of 2 øre.
The Faroe Islands issued the bisected 4 øre stamps for a period of about 11 days, between Jan. 3 and Jan. 14, 1919.

This process, ended after the administrator of the post of the Faroe Islands has received authorization to proceed with placing a burden of 2 stamps øre in the issuance of 5 øre King Christian X of 1913.

The bisected stamps remained as valid postage until the January 31st.

No comments: